подойдут ли шины? 245/40R20

Наверное, край — это 255.

На двери есть табличка — там указаны подходящие параметры, особенно строго для полного привода.

Встанут. Тут главное — внимательно изучить параметры дисков: ширину и вылет. А резина подойдёт.

На переднюю ось не подойдёт.

не встанут

это 30, в самый притык

На G20 шины размером 245/35 R20 спереди и 275/30 R20 сзади встают буквально впритык — передний размер рискует тереться о подкрылок.

не встанут